Does anybody remember the movie "Anwar"? It gave us two brilliant songs "Maula mere maula" and "Tose naina lage". Whenever I listen to these songs, I get transported to a different magical world, where there is beauty in peace. Where there are absolutely no barriers and every soul is mystically connected to one another without the awkwardness of words.
Shama ko Pighlane kaa arman kyun hai
Patange ko jalne kaa arman kyun hai
Isi shauk kaa imtihan jindagi hai
Mohabbat jise baksh de jindagani
nahee maut par khatam usaki kahani
Translation:
(Why does a candle want to melt?
Why does a moth want to burn?
Life is a test of these desires
When love blesses one's life
his story doesn't end with death)
Shama ko Pighlane kaa arman kyun hai
Patange ko jalne kaa arman kyun hai
Isi shauk kaa imtihan jindagi hai
Mohabbat jise baksh de jindagani
nahee maut par khatam usaki kahani
Translation:
(Why does a candle want to melt?
Why does a moth want to burn?
Life is a test of these desires
When love blesses one's life
his story doesn't end with death)
These are my absolute favourite lines from
the song "Tose naina lage" and these lines have inspired me to paint
this. I hope you enjoy these songs and my painting.
Anwar - Tose Naina Lage
Singer(s): Kshitij Tarey, Shilpa Rao
Anwar - Maula Mere Maula
Singer: Roop Kumar Rathod
Brilliant :)
ReplyDeletesaiiii awesomeness... *proud of you*
ReplyDeleteThank you guys!
ReplyDeleteLove the painting! You have some serious talent there!
ReplyDelete